|
 English Version |
|
|
10
Traumreisen zu gewinnen |
 |
|
Gewinnen Sie mit unserer Jubiläumsausgabe Reisen
auf die Seychellen,
nach Mauritius und Mallorca. |
| |
|
|
HIDEAWAYS of the Year 2004 |
 |
|
Das Soneva Gili Resort & Spa wurde
von unseren Lesern
zum besten Urlaubsresort gewählt. |
| |
|
|
HUVAFEN FUSHI:
Ein MAlEdiven-Traum |
 |
|
Im neuen Luxusresort auf den
Malediven entstanden
Erlebnisträume voller Sinnlichkeit, verbunden mit
ursprünglicher Natur und modernem Design. |
| |
|
|
EVASON HUA HIN: A Sense of Happiness |
 |
|
Unmittelbar am Golf von Siam gelegen,
überzeugt das neueste
Resort der Six-Senses-Gruppe mit perfektem Service. |
| |
|
|
Französisches Flair:
LE TELFAIR GOLF & SPA RESORT |
 |
|
Ein Luxus-Hotel mit viel Charme
an
der Südküste von Mauritius. |
| |
|
|
THE SETAI: Pole-Position in Miami |
 |
|
Direkt am feinsandigen Strand von
South Beach,
dem pulsierenden Herz von Boomtown Miami,
wird hier feinste Hotelkultur geboten. |
| |
|
|
BLUE HAVEN: The Beach House Barbuda |
 |
|
Ein wahres Hideaway auf der noch
weitgehend
unerschlossenen Nachbarinsel von Antigua. |
| |
|
|
Göttliche Fügung:
GRECOTEL CAPE
SOUNIO |
 |
|
Mit Blick auf den Poseidon-Tempel
atmet dieses Hotel
die besondere Aura der griechischen Mythologie. |
| |
|
|
THALASSA: Luxus mit All-Butler-Konzept |
 |
|
Zypriotischer Luxus und Wellness
mit persönlichem
Butlerservice. |
| |
|
|
VILLA MARIE: Savoir-vivre an der Côte d’Azur |
 |
|
Eine romantische Oase nahe dem
bunten Treiben von
St. Tropez. |
| |
|
|
Ein Jungbrunnen: BRENNER’S PARK-HOTEL & SPA |
 |
|
Seit 130 Jahren ist das Brenner’s die erste Adresse
im Kur- und Erholungsort Baden-Baden. |
| |
|
|
Grandhotel am Potsdamer Platz:
THE RITZ-CARLTON |
 |
|
Mit seinem Flaggschiff lässt das Berliner
Ritz-Carlton
die Welt der Grandhotels wieder neu erblühen. |
| |
|
|
Faszinierende Residenz in Wien:
PALAIS COBURG |
 |
|
Das spektakulärste Ereignis der
österreichischen
Hotelszene. |
| |
|
|
THE THREE SISTERS: Design in Tallinns Altstadt |
 |
|
Für die Aufbruchstimmung in Estland ist das
Boutique-Hotel
Three Sisters ein gelungenes Beispiel. |
| |
|
| |
|
|
GUEST-BOOK |
 |
|
Congratulations: Stimmen zum
HIDEAWAYS Magazin |
| |
|
|
10 Jahre HIDEAWAYS |
 |
|
Celebrating a decade of defining
the fine art of travel |
| |
|
|
GLOBAL PLAYER |
 |
|
HIDEAWAYS Sondereditionen in
insgesamt 15
Ländern |
| |
|
|
Der ULTIMATIVE GUIDE |
 |
|
Ab Mitte 2005: Der ultimative Guide der
100 besten HIDEAWAYS Hotels |
| |
|
